ซีเนดีน ซีดาน ตำนานเพลย์เมคเกอร์ทีมชาติฝรั่งเศส วัย 53 ปี เปิดใจครั้งแรกถึงเหตุผลที่ตัดสินใจแขวนสตั๊ดตั้งแต่อายุเพียง 34 ปี แม้ยอมรับว่ายังมีแรงเหลือเล่นต่อได้อีก 2-3 ปี โดยสาเหตุหลักมาจากความเบื่อหน่ายกับการเดินทางและชีวิตในโรงแรม แม้แต่แมตช์ในบ้าน!
“ซิซู” ผู้ได้รับการยกย่องเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ปิดฉากเส้นทางอาชีพหลังจบศึกฟุตบอลโลก 2006 ด้วยการปะทะบียาร์เรอัลในนัดชิงยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ซึ่งกลายเป็นตำนานหัวโขกใส่มาร์กเซโล่
- คูร์กตัวส์’ ปัดต่อสัญญาราชัน ‘ลูนิน’ จ่อลุ้นเสียบมือหนึ่ง
- ‘โรนัลโด้’ ขึ้นแท่นดาวซัลโวสูงสุดตลอดกาลคัดบอลโลก
- ไม่กระทบอนาคต!สิงห์ไม่หวั่น ‘ไคเซโด้’ เปลี่ยนเอเยนต์
“ตอนนั้นมันคือการตัดสินใจจากจิตสำนึกล้วนๆ ผมไม่สนุกกับการเดินทางและนอนโรงแรมอีกต่อไป แม้แต่เล่นในบ้านยังต้องไปอยู่โรงแรม มันน่าเบื่อมาก!”ซีดานกล่าว
“ผมแขวนสตั๊ดตอน 34 เพราะเรื่องนี้แหละ ผมรู้ว่ายังเล่นได้อีก 2-3 ปี แต่การเดินทางไปแคมป์ซ้อมมันทำให้ผมเหนื่อยล้าเหลือเกิน”
“หลังจากนั้น ผมทุ่มเทให้ครอบครัว ท่องเที่ยวทั่วโลก เอ็นจอยชีวิตเต็มที่ 3 ปี ก่อนถามตัวเองว่า ‘แล้วตอนนี้ล่ะ จะทำอะไรต่อ?'”
“ผมไม่ชอบการฝึกสอนเลยตอนแรก แต่ไปเรียนคอร์สโค้ชนาน 3 ปี แล้วค่อยๆ ตระหนักว่าผมชอบมันจริงๆ!”
“มีคนในฝรั่งเศสสอนสิ่งดีๆ ให้ผมมากมาย มันช่วยให้ผมเติบโต”
